சிறிய துஆ மனனம் செய்வதற்காக (No.13) – சாப்பிட்ட பின் ஓத வேண்டிய துஆ (1)
ஆசிரியர் – மௌலவி நூஹ் அல்தாஃபி.
الحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ،
غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلاَ مُوَدَّعٍ وَلاَ مُسْتَغْنًى عَنْهُ، رَبَّنَا
Audio mp3 (Download)
தமிழில்:-
அல்ஹம்து லில்லாஹி கثஸீரன் தய்யிபன் முபாரகன் ஃபீஹி, ஃகைர மக்ஃபிய்யின் வலா முவத்தஇன் வலா முஸ்தஃக்னன் அன்ஹு ரப்பனா.
பொருள்:-
நிறைவான, தூய்மையான, பாக்கியமிக்க எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே சொந்தம்.
எங்களின் இரட்சகனே! இப்புகழ் முழுமையாகாது மற்றும் முடிவுறாது, இன்னும் தேவையற்றதும் ஆகாத ஒன்றாகும்.
ஆதாரம்:- புஹாரி :-5458 அறிவிப்பாளர் : அபூஉமாமா (ரலி) அவர்கள் .
குறிப்பு:-
நஸாயி, முஸ்னத் அஹ்மத் போன்ற பல நூல்களில் இந்த ஹதீஸ் இடம்பெற்றுள்ளது.
துஆ வார்த்தைக்கு வார்த்தை
الحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ،
غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلاَ مُوَدَّعٍ وَلاَ مُسْتَغْنًى عَنْهُ، رَبَّنَا
طَيِّبًا
|
كَثِيرًا
|
لِلَّهِ
|
الحَمْدُ
|
தூய்மையான
|
நிறைவான
|
அல்லாஹ்வுக்கே
|
எல்லாப் புகழும்
|
وَلاَ مُوَدَّعٍ
|
غَيْرَ مَكْفِيٍّ
|
فِيهِ
|
مُبَارَكًا
|
மேலும் முடிவுறாது
|
முழுமையாகாது
|
அதில்
|
பாக்கியமிக்க
|
رَبَّنَا
|
وَلاَ مُسْتَغْنًى عَنْهُ
|
எங்களின் இரட்சகனே
|
இன்னும்
தேவையற்றதும் ஆகாத ஒன்றாகும் |
பொருள்
நிறைவான, தூய்மையான, பாக்கியமிக்க எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே சொந்தம்.
எங்களின் இரட்சகனே! இப்புகழ் முழுமையாகாது மற்றும் முடிவுறாது, இன்னும் தேவையற்றதும் ஆகாத ஒன்றாகும்.